妙（姜薏柔 饰）是一个青春靓丽的韩国女孩，在一个仲夏夜晚做了一个凄美绝伦的梦。梦中，她是韩国李朝的公主，在宫廷叛乱中遭遇危险，被中国使者叶子亭所救。两人在临别时互赠玉佩为念，但不料叶子亭回国后却遭到阉党的害死，而公主也被李朝的篡权奸臣逼婚并自刎身亡。
妙灵从梦中惊醒，决定打点行囊前往北京。她带上了儿时收到的一份礼物——一块古玉佩。在途中，她偶遇了逃婚的韩国男孩金太贤，惊讶地发现金太贤也有一块与自己一样的古玉佩，并且他也曾做过一个相似的梦。在金太贤的梦中，他是李朝的宫廷侍卫，在一次政变中因保护公主而受伤，后来被一个中国仕女马舒所救，两人也互赠玉佩为念。于是，妙灵和金太贤在北京展开了一段充满神秘和浪漫的寻爱历程。他们不仅要面对跨越时空的梦境之谜，还要应对现实中的种种挑战和阻碍。
年代: 2008
导演: 黄伟杰
编剧: 张冀
类型: 爱情奇幻
制片国家/地区: 中国大陆韩国
语言: 朝鲜语
集数: 3
单集片长: 45分钟
上映日期: 2008-02-04(中国大陆)
又名: 당신은 나의 꿈
